diff --git a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
index 8cdebcf4a26..23dd1e208d0 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://git.tt-rss.org/fox/tt-rss
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tt-rss
 type: application
-version: 21.1.2
+version: 21.1.4
 
diff --git a/charts/stable/tt-rss/values.yaml b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
index 229d72cd671..d243b29ebf5 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/values.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/tt-rss/tt-rss
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:f5ffd21786c3b0e43333cd17b702e7032afd9c6b4c2d16948e8f9eb29abffa64
+  tag: latest@sha256:8c27ccd0cb176905d3689273dd1445f7dc7bed349d6b35114b4af3b060e2f7a2
 nginxImage:
   repository: ghcr.io/tt-rss/tt-rss-web-nginx
   pullPolicy: IfNotPresent
@@ -10,7 +10,7 @@ nginxImage:
 updaterImage:
   repository: ghcr.io/tt-rss/tt-rss
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:f5ffd21786c3b0e43333cd17b702e7032afd9c6b4c2d16948e8f9eb29abffa64
+  tag: latest@sha256:8c27ccd0cb176905d3689273dd1445f7dc7bed349d6b35114b4af3b060e2f7a2
 
 securityContext:
   container: