diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index cb7c70370e3..347ec8fb65b 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.3.25
+version: 9.3.26
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index ab0652713ed..c6ffdb978ee 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:261ae4a9e584639caa7d89ab87456e7c2b5389b88d0631c73fa0dedebe531a0b
+  tag: latest@sha256:9a1e680d4df88882c5eb8b0637663611257f6c206767a466f4bc7d8a718f2a0d
 service:
   main:
     ports: