diff --git a/charts/stable/jellystat/Chart.yaml b/charts/stable/jellystat/Chart.yaml
index 153a8b6591f..1193eb52f7c 100644
--- a/charts/stable/jellystat/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jellystat/Chart.yaml
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/jellystat
   - https://hub.docker.com/r/cyfershepard/jellystat
 type: application
-version: 6.13.3
+version: 6.13.4
 
diff --git a/charts/stable/jellystat/values.yaml b/charts/stable/jellystat/values.yaml
index 2fbadbb899f..1760c43d866 100644
--- a/charts/stable/jellystat/values.yaml
+++ b/charts/stable/jellystat/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/cyfershepard/jellystat
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:683358900cff8d299fa93add731b2976d7c9bc49f9593f40f5351498fd488767
+  tag: latest@sha256:e182aedd122e13be511c59f0462e0d9e48a67c7341a5f3c1f11b7aa6ab6d2291
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false