diff --git a/charts/stable/tandoor-recipes/Chart.yaml b/charts/stable/tandoor-recipes/Chart.yaml
index a86c3013751..d887a36a064 100644
--- a/charts/stable/tandoor-recipes/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tandoor-recipes/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.2.1
+appVersion: 2.2.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.18.0
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/vabene1111/recipes
   - https://hub.docker.com/r/vabene1111/recipes
 type: application
-version: 20.5.1
+version: 20.5.2
 
diff --git a/charts/stable/tandoor-recipes/values.yaml b/charts/stable/tandoor-recipes/values.yaml
index d951b5e8889..7fe18f9af24 100644
--- a/charts/stable/tandoor-recipes/values.yaml
+++ b/charts/stable/tandoor-recipes/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/vabene1111/recipes
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.2.1@sha256:fec585c765c6643344724d1255f075f12ce3c2d38ea7051f599e09f10d5b7ddd
+  tag: 2.2.3@sha256:93f775f238adf023546f7a82adfc6aaab5fb26a705aadd7ad8aa563b8861fb31
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false