diff --git a/charts/stable/traggo/Chart.yaml b/charts/stable/traggo/Chart.yaml
index 797d4295dd1..5759614db27 100644
--- a/charts/stable/traggo/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/traggo/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/traggo
   - https://hub.docker.com/r/traggo/server
 type: application
-version: 8.1.3
+version: 8.1.4
diff --git a/charts/stable/traggo/values.yaml b/charts/stable/traggo/values.yaml
index b70ebc9c64c..c183976dfc8 100644
--- a/charts/stable/traggo/values.yaml
+++ b/charts/stable/traggo/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: traggo/server
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.4.4@sha256:d5b72742db60a8b12e0e70060cb536f94458b59bcc6862701178821983962b50
+  tag: 0.4.4@sha256:0f6aa4de26c333595f649b334dc928a8e96210d87958d5f3ca39463806b7d2c8
 traggo:
   username: admin
   password: admin