diff --git a/charts/stable/rimgo/Chart.yaml b/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
index 9b72b751a79..2d75539d986 100644
--- a/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/rimgo
   - https://quay.io/pussthecatorg/rimgo
 type: application
-version: 8.1.45
+version: 8.1.46
diff --git a/charts/stable/rimgo/values.yaml b/charts/stable/rimgo/values.yaml
index 21d1f0ec189..64a0441aaef 100644
--- a/charts/stable/rimgo/values.yaml
+++ b/charts/stable/rimgo/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/rimgo
-  tag: latest@sha256:7f4a41b23d9f29c08deae1880c9fee5f3fa662125b38d7727c216e124bbebb19
+  tag: latest@sha256:d3d12dfd4f98663aabf494a17d130c5d73facff0e60cc4371a2dcf223704bf7d
   pullPolicy: IfNotPresent
 persistence: {}