diff --git a/charts/stable/pgadmin/Chart.yaml b/charts/stable/pgadmin/Chart.yaml
index 88709c74708..ff42c716c83 100644
--- a/charts/stable/pgadmin/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/pgadmin/Chart.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 9.13.0
+appVersion: 9.14.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.0.10
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/dpage/pgadmin4
   - https://www.pgadmin.org/
 type: application
-version: 20.0.1
+version: 20.1.0
 
diff --git a/charts/stable/pgadmin/values.yaml b/charts/stable/pgadmin/values.yaml
index 66223a97e58..0bd070fb392 100644
--- a/charts/stable/pgadmin/values.yaml
+++ b/charts/stable/pgadmin/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/dpage/pgadmin4
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 9.13@sha256:d243a4bcc02d2ee6b447c601692813531d2d0fbca18b583d9f7f9658da835d81
+  tag: 9.14@sha256:ff557f69d9808085dc3554f56c1b06a36ac8cddabe4485212920b9604261abdb
 service:
   main:
     ports: