diff --git a/charts/stable/esphome/CHANGELOG.md b/charts/stable/esphome/CHANGELOG.md
index 969d04ce485..1b5666a1823 100644
--- a/charts/stable/esphome/CHANGELOG.md
+++ b/charts/stable/esphome/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,15 @@
 # Changelog<br>
 
 
+<a name="esphome-9.0.3"></a>
+### [esphome-9.0.3](https://github.com/truecharts/apps/compare/esphome-9.0.2...esphome-9.0.3) (2021-10-27)
+
+#### Chore
+
+* update container image ghcr.io/truecharts/esphome to v2021.10.3 ([#1251](https://github.com/truecharts/apps/issues/1251))
+
+
+
 <a name="esphome-9.0.2"></a>
 ### [esphome-9.0.2](https://github.com/truecharts/apps/compare/esphome-9.0.1...esphome-9.0.2) (2021-10-26)
 
diff --git a/charts/stable/esphome/Chart.yaml b/charts/stable/esphome/Chart.yaml
index eba4fa82010..7777bea0079 100644
--- a/charts/stable/esphome/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/esphome/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "2021.10.2"
+appVersion: "2021.10.3"
 dependencies:
 - name: common
   repository: https://truecharts.org
diff --git a/charts/stable/esphome/helm-values.md b/charts/stable/esphome/helm-values.md
index 1f2e4dac58b..c26ea0ea317 100644
--- a/charts/stable/esphome/helm-values.md
+++ b/charts/stable/esphome/helm-values.md
@@ -14,7 +14,7 @@ You will, however, be able to use all values referenced in the common chart here
 | env | object | `{}` |  |
 | image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | image.repository | string | `"ghcr.io/truecharts/esphome"` |  |
-| image.tag | string | `"v2021.10.2@sha256:eb0e5f3b6b50d492848ad8ee6b2a41d414b4ee405ac361d10a147d676c21300c"` |  |
+| image.tag | string | `"v2021.10.3@sha256:317f8351a5d2857511cfc04bcf11a3d070037763195d6b80ef4b28b88857a3ba"` |  |
 | persistence.config.accessMode | string | `"ReadWriteOnce"` |  |
 | persistence.config.enabled | bool | `true` |  |
 | persistence.config.mountPath | string | `"/config"` |  |
diff --git a/docs/apps/stable/esphome/CHANGELOG.md b/docs/apps/stable/esphome/CHANGELOG.md
index 969d04ce485..1b5666a1823 100644
--- a/docs/apps/stable/esphome/CHANGELOG.md
+++ b/docs/apps/stable/esphome/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,15 @@
 # Changelog<br>
 
 
+<a name="esphome-9.0.3"></a>
+### [esphome-9.0.3](https://github.com/truecharts/apps/compare/esphome-9.0.2...esphome-9.0.3) (2021-10-27)
+
+#### Chore
+
+* update container image ghcr.io/truecharts/esphome to v2021.10.3 ([#1251](https://github.com/truecharts/apps/issues/1251))
+
+
+
 <a name="esphome-9.0.2"></a>
 ### [esphome-9.0.2](https://github.com/truecharts/apps/compare/esphome-9.0.1...esphome-9.0.2) (2021-10-26)
 
diff --git a/docs/apps/stable/esphome/helm-values.md b/docs/apps/stable/esphome/helm-values.md
index 1f2e4dac58b..c26ea0ea317 100644
--- a/docs/apps/stable/esphome/helm-values.md
+++ b/docs/apps/stable/esphome/helm-values.md
@@ -14,7 +14,7 @@ You will, however, be able to use all values referenced in the common chart here
 | env | object | `{}` |  |
 | image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | image.repository | string | `"ghcr.io/truecharts/esphome"` |  |
-| image.tag | string | `"v2021.10.2@sha256:eb0e5f3b6b50d492848ad8ee6b2a41d414b4ee405ac361d10a147d676c21300c"` |  |
+| image.tag | string | `"v2021.10.3@sha256:317f8351a5d2857511cfc04bcf11a3d070037763195d6b80ef4b28b88857a3ba"` |  |
 | persistence.config.accessMode | string | `"ReadWriteOnce"` |  |
 | persistence.config.enabled | bool | `true` |  |
 | persistence.config.mountPath | string | `"/config"` |  |
diff --git a/docs/index.yaml b/docs/index.yaml
index d7806d0c039..eb6044f9112 100644
--- a/docs/index.yaml
+++ b/docs/index.yaml
@@ -41439,6 +41439,41 @@ entries:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/emby-3.1.5/emby-3.1.5.tgz
     version: 3.1.5
   esphome:
+  - annotations:
+      truecharts.org/SCALE-support: "true"
+      truecharts.org/catagories: |
+        - tools
+      truecharts.org/grade: U
+    apiVersion: v2
+    appVersion: 2021.10.3
+    created: "2021-10-27T21:57:37.548524037Z"
+    dependencies:
+    - name: common
+      repository: https://truecharts.org
+      version: 8.3.16
+    description: ESPHome is a system to control your ESP8266/ESP32 by simple yet powerful
+      configuration files and control them remotely through Home Automation systems.
+    digest: a6570df7207e22909a3848f818b4490c6faada5a7875d6cb03c8b36b75dedd84
+    home: https://github.com/truecharts/apps/tree/master/charts/stable/esphome
+    icon: https://esphome.io/_images/logo.svg
+    keywords:
+    - esphome
+    kubeVersion: '>=1.16.0-0'
+    maintainers:
+    - email: info@truecharts.org
+      name: TrueCharts
+      url: truecharts.org
+    - email: 35702532+tprelog@users.noreply.github.com
+      name: tprelog
+      url: truecharts.org
+    name: esphome
+    sources:
+    - https://github.com/esphome/esphome
+    - https://hub.docker.com/u/esphome
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/esphome-9.0.3/esphome-9.0.3.tgz
+    version: 9.0.3
   - annotations:
       truecharts.org/SCALE-support: "true"
       truecharts.org/catagories: |
@@ -234785,4 +234820,4 @@ entries:
     urls:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/zwavejs2mqtt-3.1.5/zwavejs2mqtt-3.1.5.tgz
     version: 3.1.5
-generated: "2021-10-26T22:37:10.669409033Z"
+generated: "2021-10-27T21:57:37.637939599Z"