diff --git a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
index 231b5b6faea..513d4c7ffbc 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/cthulhoo/ttrss-fpm-pgsql-static
   - https://hub.docker.com/r/cthulhoo/ttrss-web-nginx
 type: application
-version: 18.2.17
+version: 18.2.18
diff --git a/charts/stable/tt-rss/values.yaml b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
index 1a122a8131e..b66c5ef735f 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/values.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ image:
 nginxImage:
   repository: docker.io/cthulhoo/ttrss-web-nginx
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:80e55ee1cc2b426c5f01bad3cb20494dd7df5adb445c6e4afb227244bceaba21
+  tag: latest@sha256:cccc038737294fbae4eccb2f9504fb8eca2b02dcf2c0eaf0e67d69d2e70e0a57
 updaterImage:
   repository: docker.io/cthulhoo/ttrss-fpm-pgsql-static
   pullPolicy: IfNotPresent