diff --git a/charts/stable/esphome/Chart.yaml b/charts/stable/esphome/Chart.yaml
index 0a8eb28b9a6..3d3ad4b52a6 100644
--- a/charts/stable/esphome/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/esphome/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2026.3.3
+appVersion: 2026.4.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.0.15
@@ -20,20 +20,20 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: ESPHome is a system to control your ESP8266/ESP32 by simple yet powerful configuration files and control them remotely through Home Automation systems.
-home: https://truecharts.org/truetech/truecharts/charts/stable/esphome
-icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/esphome.webp
+home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/esphome
+icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/esphome.webp
 keywords:
   - esphome
-kubeVersion: '>=1.33.0-0'
+kubeVersion: '>=1.27.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+    email: info@trueforge.org
+    url: https://trueforge.org
 name: esphome
 sources:
   - https://github.com/esphome/esphome
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/esphome
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/esphome
 type: application
-version: 25.0.5
+version: 25.1.0
 
diff --git a/charts/stable/esphome/values.yaml b/charts/stable/esphome/values.yaml
index 3d09886c1be..83d5e639651 100644
--- a/charts/stable/esphome/values.yaml
+++ b/charts/stable/esphome/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/esphome
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: "2026.3.3@sha256:26ecaff5f1fc20c836fc8a245ebb8952e8683feba2bc682f761db7a722465df2"
+  tag: "2026.4.0@sha256:78a88dfdf011456ec81955cf0381e1cebcf41302e03f152c5191a4136e9d5aad"
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false