chore(helm): update image docker.io/adguard/adguardhome v0.107.59 → v0.107.60 (#34478)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/adguard/adguardhome](https://adguard.com/en/adguard-home/overview.html)
([source](https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome)) | patch
| `5d5e3ae` -> `f793df6` |

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>AdguardTeam/AdGuardHome
(docker.io/adguard/adguardhome)</summary>

###
[`v0.107.60`](https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v010760---2025-04-14)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/compare/v0.107.59...v0.107.60)

See also the [v0.107.60 GitHub milestone][ms-v0.107.60].

##### Security

- Go version has been updated to prevent the possibility of exploiting
the Go vulnerabilities fixed in [1.24.2][go-1.24.2].

##### Changed

- Alpine Linux version in `Dockerfile` has been updated to 3.21
([#&#8203;7588]).

##### Deprecated

-   Node 20 support, Node 22 will be required in future releases.

**NOTE:** `npm` may be replaced with a different tool, such as `pnpm` or
`yarn`, in a future release.

##### Fixed

-   Filtering for DHCP clients ([#&#8203;7734]).

-   Incorrect label on login page ([#&#8203;7729]).

- Validation process for the HTTPS port on the *Encryption Settings*
page.

##### Removed

-   Node 18 support.

[#&#8203;7588]:
https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/issues/7588

[#&#8203;7729]:
https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/issues/7729

[#&#8203;7734]:
https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/issues/7734

[go-1.24.2]: https://groups.google.com/g/golang-announce/c/Y2uBTVKjBQk

[ms-v0.107.60]:
https://redirect.github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/milestone/95?closed=1

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzguMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzOC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

charts/stable/adguard-home/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.107.59
+appVersion: 0.107.60
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -35,5 +35,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/adguard-home
   - https://hub.docker.com/r/adguard/adguardhome
 type: application
-version: 11.5.4
+version: 11.5.5
 

charts/stable/adguard-home/values.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/adguard/adguardhome
-  tag: v0.107.59@sha256:5d5e3aef39a8c8906a324f0c2da0a6123929e459b57c1e3f05e401dca5c7bf02
+  tag: v0.107.60@sha256:f793df60142d249f2b869e95da4516acb96104aaa799bc3efb090622964242bd
   pullPolicy: IfNotPresent
 securityContext:
   container: