diff --git a/charts/incubator/dispatcharr/Chart.yaml b/charts/incubator/dispatcharr/Chart.yaml
index 29eca5a4b05..395204d018b 100644
--- a/charts/incubator/dispatcharr/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/dispatcharr/Chart.yaml
@@ -35,8 +35,10 @@ maintainers:
 name: dispatcharr
 sources:
   - https://github.com/Dispatcharr/Dispatcharr
+  - https://github.com/Dispatcharr/Dispatcharr/blob/main/docker/docker-compose.aio.yml
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/dispatcharr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/incubator/dispatcharr
   - https://hub.docker.com/r/dispatcharr/dispatcharr
-  - https://github.com/Dispatcharr/Dispatcharr/blob/main/docker/docker-compose.aio.yml
 type: application
-version: 0.0.1
+version: 0.0.2
+
diff --git a/charts/incubator/dispatcharr/values.yaml b/charts/incubator/dispatcharr/values.yaml
index 507ba674472..fc742930c2b 100644
--- a/charts/incubator/dispatcharr/values.yaml
+++ b/charts/incubator/dispatcharr/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/dispatcharr/dispatcharr
-  tag: 0.10.4@sha256:6bdc880e81a818b4b6ddc7e7511743aace0c1a4e0a5e660248561e48cb5f0c13
+  tag: 0.10.4@sha256:31242b53f369e82e92d8f5ef53f93d5686c2a8c7fbb486a1fc57d006def13401
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false