diff --git a/charts/stable/tracearr/Chart.yaml b/charts/stable/tracearr/Chart.yaml
index 9c5272ea8a9..d0a193eaca0 100644
--- a/charts/stable/tracearr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tracearr/Chart.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.4.20
+appVersion: 1.4.21
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.33.0
@@ -49,5 +49,5 @@ sources:
   - https://github.com/connorgallopo/Tracearr/blob/main/docker/docker-compose.yml
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tracearr
 type: application
-version: 1.8.1
+version: 1.8.2
 
diff --git a/charts/stable/tracearr/values.yaml b/charts/stable/tracearr/values.yaml
index 16d3eb8e15b..72e2aaaa925 100644
--- a/charts/stable/tracearr/values.yaml
+++ b/charts/stable/tracearr/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/connorgallopo/tracearr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.4.20@sha256:d1616761d68746abeea907a311376ddbde57824c71d5e48689cebd612f3541d2
+  tag: 1.4.21@sha256:4996e18d2b8c84934afb5b7707293bbb1cb48df5b650ca3d2114fe42ad94c85a
 
 securityContext:
   container: