diff --git a/charts/stable/metube/Chart.yaml b/charts/stable/metube/Chart.yaml
index b8a5abeda24..e56ebd96f7a 100644
--- a/charts/stable/metube/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/metube/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2026.04.13
+appVersion: 2026.04.18
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.0.15
@@ -20,21 +20,21 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Web GUI for youtube-dl.
-home: https://truecharts.org/truetech/truecharts/charts/stable/metube
-icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/metube.webp
+home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/metube
+icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/metube.webp
 keywords:
   - metube
   - media
-kubeVersion: '>=1.33.0-0'
+kubeVersion: '>=1.27.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+    email: info@trueforge.org
+    url: https://trueforge.org
 name: metube
 sources:
   - https://ghcr.io/alexta69/metube
   - https://github.com/alexta69/metube
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/metube
 type: application
-version: 18.1.5
+version: 18.1.6
 
diff --git a/charts/stable/metube/values.yaml b/charts/stable/metube/values.yaml
index f452769c447..f676bd302d8 100644
--- a/charts/stable/metube/values.yaml
+++ b/charts/stable/metube/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: ghcr.io/alexta69/metube
-  tag: 2026.04.13@sha256:8a363a67e998cf0c3acd120224b59ee2d529a9a5347438eb4e3a177ce143a5bd
+  tag: 2026.04.18@sha256:fa3535e8e529eda86939e56370bbaad1a64dd900f3da596983963f9b2d297251
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: