diff --git a/charts/stable/borg-server/Chart.yaml b/charts/stable/borg-server/Chart.yaml
index 627d7d8bfd6..4aead291dd6 100644
--- a/charts/stable/borg-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/borg-server/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.6.0
+appVersion: 2.6.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.5
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/AnotherStranger/docker-borg-backup
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/borg-server
 type: application
-version: 6.3.0
+version: 6.3.1
diff --git a/charts/stable/borg-server/values.yaml b/charts/stable/borg-server/values.yaml
index 4b312adc3b6..41d7c041d10 100644
--- a/charts/stable/borg-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/borg-server/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/anotherstranger/borg-server
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.6.0@sha256:de2664ef4237e449f98c8641213755d20c343e2fad4c273083fa757fd317b1a5
+  tag: 2.6.1@sha256:055aec4b90d0e82b5e98ac27586833ff9ef90ad33564a3d5f693519c92df51a8
 
 securityContext:
   container: