diff --git a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
index d2a5d006b66..43e7e0e6381 100644
--- a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
@@ -41,5 +41,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tubesync
   - https://registry.hub.docker.com/r/ghcr.io/meeb/tubesync
 type: application
-version: 8.13.9
+version: 8.13.10
 
diff --git a/charts/stable/tubesync/values.yaml b/charts/stable/tubesync/values.yaml
index 7e62141492d..6baa40da886 100644
--- a/charts/stable/tubesync/values.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/meeb/tubesync
-  tag: latest@sha256:6de0de39dd20a421162fd830fa64104c46b043e486efb5adf74de669207129d8
+  tag: latest@sha256:ed57e0bb36b7d786c7b687b2eb9f8d8d053d25ac397b70393669cdc7d87a702f
 persistence:
   config:
     enabled: true