diff --git a/charts/stable/clickhouse/Chart.yaml b/charts/stable/clickhouse/Chart.yaml
index 96b3c22dd88..1305fdbf4bd 100644
--- a/charts/stable/clickhouse/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/clickhouse/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 25.10.1.3832
+appVersion: 25.10.2.65
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.26.3
@@ -36,8 +36,9 @@ maintainers:
 name: clickhouse
 sources:
   - https://clickhouse.com/
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/clickhouse
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/clickhouse
   - https://hub.docker.com/r/clickhouse/clickhouse-server
 type: application
-version: 16.15.2
+version: 16.15.3
 
diff --git a/charts/stable/clickhouse/values.yaml b/charts/stable/clickhouse/values.yaml
index f8d76dae99d..ac7662b6b23 100644
--- a/charts/stable/clickhouse/values.yaml
+++ b/charts/stable/clickhouse/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/clickhouse/clickhouse-server
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 25.10.1.3832@sha256:24fdba661a4414a67cdfa323807fa57d9c62ab0e815b1d1a4d443caf49092f24
+  tag: 25.10.2.65@sha256:e019438e1e0539b0d1ce8380b628f1c06c5a0e641f368fc746acf4a8cf48d2f2
 
 workload:
   main: