diff --git a/charts/stable/nextpvr/Chart.yaml b/charts/stable/nextpvr/Chart.yaml
index 1003e14782b..2f8e9a8a07f 100644
--- a/charts/stable/nextpvr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nextpvr/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/nextpvr
   - https://hub.docker.com/r/nextpvr/nextpvr_amd64
 type: application
-version: 13.3.0
+version: 13.3.1
 
diff --git a/charts/stable/nextpvr/values.yaml b/charts/stable/nextpvr/values.yaml
index 4b5b30ec114..5ce9e65fc9c 100644
--- a/charts/stable/nextpvr/values.yaml
+++ b/charts/stable/nextpvr/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: docker.io/nextpvr/nextpvr_amd64
-  tag: stable@sha256:c357ce295f21a5e3c4c52aa91c1d5ffec143c18606ae01c46cad99ae318816dd
+  tag: stable@sha256:5d7206282fddcf005d3fe5aec59d2a7698a5ffe84950d41d4e8fad17e7a7c866
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: