diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
index a983633f72c..a4c9e8cad19 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/lyrion-music-server
   - https://hub.docker.com/r/lmscommunity/lyrionmusicserver
 type: application
-version: 6.0.4
+version: 6.0.5
 
diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
index 368ba62677f..41451290af0 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/lmscommunity/lyrionmusicserver
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 9.2.0@sha256:26ee715e3069b91dab62ef3b1e269171764d36e565d4b6be8e65a0cac114a1e3
+  tag: 9.2.0@sha256:060a0bcb31228804254f2ddad63d00dfb4923f1ba6f27e97325fc91220e9e051
 service:
   main:
     ports: