diff --git a/charts/stable/medusa/Chart.yaml b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
index cfa4c00dc54..badcc468e42 100644
--- a/charts/stable/medusa/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
@@ -44,5 +44,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/medusa
   - https://pymedusa.com/
 type: application
-version: 13.11.2
+version: 13.11.3
 
diff --git a/charts/stable/medusa/values.yaml b/charts/stable/medusa/values.yaml
index 5e9e95c1643..c72c840c2ba 100644
--- a/charts/stable/medusa/values.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/medusa
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.0.23@sha256:5d6e6da07dd9ad0cc41b2605a1fee7a07a9bb4daa209220f17686b0919945493
+  tag: 1.0.23@sha256:6f9dbae06bd826f43effabd50a8419d14c863ee41ac6aa4ad930b08cbe54bf37
 service:
   main:
     ports: