diff --git a/charts/stable/emby/Chart.yaml b/charts/stable/emby/Chart.yaml
index dc261bab2ee..fb34a60ff7c 100644
--- a/charts/stable/emby/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/emby/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/emby
   - https://hub.docker.com/r/alpine/socat
 type: application
-version: 22.4.20
+version: 22.4.21
diff --git a/charts/stable/emby/values.yaml b/charts/stable/emby/values.yaml
index 5432847fe6e..fbcdb3a5746 100644
--- a/charts/stable/emby/values.yaml
+++ b/charts/stable/emby/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/elfhosted/emby
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 4.9.0.42@sha256:556d5372e7f2a8283d7dd3c9a256dfba8f36d6ffa14ed556b2bc19a79fe5b43b
+  tag: 4.9.0.42@sha256:b21825c1f7f484f9ee5b834275be55f2272997e22cde0209aa755d1ad593bf71
 broadcastProxyImage:
   repository: docker.io/alpine/socat
   pullPolicy: IfNotPresent