diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index 60e957177c5..b4271d53c70 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.2.81
+version: 9.2.82
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index 4a468c47df0..deccbeb278a 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:66ab421f9cccca87c6a25355c05da149c0df170d7e4caf2a7299b1719b6d87c1
+  tag: latest@sha256:193f4976dd3c5133c4a28fa9035340cb48b1cdbfe8cf9cb6e2ba8a68fecccbf1
 service:
   main:
     ports: