diff --git a/charts/stable/rflood/Chart.yaml b/charts/stable/rflood/Chart.yaml
index 53320c321d8..90dbe76a0db 100644
--- a/charts/stable/rflood/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/rflood/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/rflood
   - https://hotio.dev/containers/rflood
 type: application
-version: 9.1.2
+version: 9.1.3
 
diff --git a/charts/stable/rflood/values.yaml b/charts/stable/rflood/values.yaml
index e803b9ed34f..d9020ba34b3 100644
--- a/charts/stable/rflood/values.yaml
+++ b/charts/stable/rflood/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/hotio/rflood
-  tag: latest@sha256:664870faeaef13f014db5292632458a4ee1c67295f1f19c44f2be6e9d8376295
+  tag: latest@sha256:ca7adb42bb3bed2d11bbd3a1121517053f54b668ac99131b4754b7f341d076e7
 persistence:
   config:
     enabled: true