diff --git a/charts/stable/medusa/Chart.yaml b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
index 09a8162de72..e4ff10d59d8 100644
--- a/charts/stable/medusa/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ sources:
   - https://github.com/linuxserver/docker-medusa
   - https://pymedusa.com/
 type: application
-version: 7.0.5
+version: 7.0.6
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/medusa/values.yaml b/charts/stable/medusa/values.yaml
index 29cf4c6c285..94a82c3d336 100644
--- a/charts/stable/medusa/values.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/medusa
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v1.0.17@sha256:61c4e7124c9ff7ab595608295ff64355e32baf93fa2a722de7eaf2c04a10e183
+  tag: v1.0.17@sha256:a8e6b242dc80a5186d91cf771632f0007fe2697d18f66988315da5199fa4ac3d
 service:
   main:
     ports: