diff --git a/charts/stable/gitea/Chart.yaml b/charts/stable/gitea/Chart.yaml
index 9a3c5ed04f7..96c9fbe446e 100644
--- a/charts/stable/gitea/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/gitea/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "1.18.4"
+appVersion: "1.18.5"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -35,7 +35,7 @@ sources:
   - https://gitea.com/gitea/helm-chart
   - https://github.com/go-gitea/gitea
 type: application
-version: 12.0.29
+version: 12.0.30
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - GIT
diff --git a/charts/stable/gitea/values.yaml b/charts/stable/gitea/values.yaml
index f4f1bd162b0..d688230fb0d 100644
--- a/charts/stable/gitea/values.yaml
+++ b/charts/stable/gitea/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/gitea
-  tag: 1.18.4@sha256:bdadeedec01ed09e9f5c944631e1046e4dcaaa2fff4b45242c914b206ccac905
+  tag: 1.18.5@sha256:722c1aa3d962d7cdbec55a8016b33197468ea59a08e89650b33d6410973df944
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 podSecurityContext: