diff --git a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
index 0be3f4739ec..9ecdd5bfa93 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@ sources:
 - https://github.com/nextcloud/docker
 - https://github.com/nextcloud/helm
 type: application
-version: 9.0.11
+version: 9.0.12
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - cloud
diff --git a/charts/stable/nextcloud/values.yaml b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
index 54c0a180d14..9e6b750a158 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/values.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@
 image:
   repository: docker.io/nextcloud
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 22.2.0@sha256:3a10a9b27c467bd8129de22ce502cb7e8cb1476783740e307766eabdfa6f7c89
+  tag: 22.2.2@sha256:2394d656bf45d63e2a009390773220aebd8ef862798c4f6940aec55c5d3f6a6d
 
 securityContext:
   readOnlyRootFilesystem: false
diff --git a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
index 4648c11fedf..a7c4bc31a6b 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: "1.9043.0"
 description: Tiny Tiny RSS is a free and open source web-based news feed (RSS/Atom) reader and aggregator
 name: tt-rss
-version: 3.0.14
+version: 3.0.15
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 keywords:
 - tt-rss
diff --git a/charts/stable/tt-rss/values.yaml b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
index dc732659eb5..5d650c5f7a7 100644
--- a/charts/stable/tt-rss/values.yaml
+++ b/charts/stable/tt-rss/values.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ image:
   # -- image pull policy
   pullPolicy: IfNotPresent
   # -- image tag
-  tag: v1.9043.0@sha256:00cf8fcd0911a758ca6d54d2b47571f1a4bfb71a085a0f78102b99c9db9c5aa2
+  tag: v1.9044.0@sha256:7852bdc6b9c0933149ddcf2db3426b9630ad71a45d873f14b0adfcdcd283f8f4
 
 securityContext:
   readOnlyRootFilesystem: false