diff --git a/charts/stable/synclounge/Chart.yaml b/charts/stable/synclounge/Chart.yaml
index 48c2b9ad863..7bbf4331f66 100644
--- a/charts/stable/synclounge/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/synclounge/Chart.yaml
@@ -34,7 +34,8 @@ maintainers:
 name: synclounge
 sources:
   - https://ghcr.io/linuxserver/synclounge
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/synclounge
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/synclounge
 type: application
-version: 12.8.0
+version: 12.8.1
 
diff --git a/charts/stable/synclounge/values.yaml b/charts/stable/synclounge/values.yaml
index a73bea99051..cf1bc52cab9 100644
--- a/charts/stable/synclounge/values.yaml
+++ b/charts/stable/synclounge/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/synclounge
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 5.2.35@sha256:6f96ae11c17a6176bdc5e4e2a2de71fb8570dec64b9932c4929e434deaf727b5
+  tag: 5.2.35@sha256:86b7a31667026b33c3c7c10aad1b18c963fcf9a289f65704a1fea9a989faa845
 service:
   main:
     ports: