diff --git a/charts/stable/autoscan/Chart.yaml b/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
index 202c9bfa0d7..20226f23705 100644
--- a/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/autoscan
   - https://hotio.dev/containers/autoscan
 type: application
-version: 12.0.5
+version: 12.0.6
 
diff --git a/charts/stable/autoscan/values.yaml b/charts/stable/autoscan/values.yaml
index bddbe0801f0..d4829c4977a 100644
--- a/charts/stable/autoscan/values.yaml
+++ b/charts/stable/autoscan/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/autoscan
-  tag: 1.4.0@sha256:1eaf9014591bc1360f5ed959219a54c9af670398973ed661894b023898befd44
+  tag: 1.4.0@sha256:12439ba44e234d9477519018d695a3e8e6aa0b54d8e7bddc0ab16e56925e78f1
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false