diff --git a/charts/stable/radarr/Chart.yaml b/charts/stable/radarr/Chart.yaml
index 61307ba7e20..029cd6e07ea 100644
--- a/charts/stable/radarr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/radarr/Chart.yaml
@@ -20,17 +20,17 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato
-home: https://truecharts.org/truetech/truecharts/charts/stable/radarr
-icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/radarr.webp
+home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/radarr
+icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/radarr.webp
 keywords:
   - radarr
   - torrent
   - usenet
-kubeVersion: '>=1.33.0-0'
+kubeVersion: '>=1.27.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+    email: info@trueforge.org
+    url: https://trueforge.org
 name: radarr
 sources:
   - https://ghcr.io/onedr0p/exportarr
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/radarr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/radarr
 type: application
-version: 27.0.5
+version: 27.0.6
 
diff --git a/charts/stable/radarr/values.yaml b/charts/stable/radarr/values.yaml
index ce4ed1454b1..2c69b96b44b 100644
--- a/charts/stable/radarr/values.yaml
+++ b/charts/stable/radarr/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/radarr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: "6.1.2.10359@sha256:8ee1f03b6797a5adc11a08626ccb34284cd32bff88bf628c70f5124a6350319c"
+  tag: "6.1.2.10359@sha256:834273b16e2381c43b4c80d28d9eb217d20c5539be47039b0b52e10a26c25686"
 exportarrImage:
   repository: ghcr.io/onedr0p/exportarr
   pullPolicy: IfNotPresent