diff --git a/charts/stable/chronograf/Chart.yaml b/charts/stable/chronograf/Chart.yaml
index c67b663272c..c37b84943c1 100644
--- a/charts/stable/chronograf/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/chronograf/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/_/chronograf
   - https://www.influxdata.com/time-series-platform/chronograf/
 type: application
-version: 9.4.0
+version: 9.4.1
 
diff --git a/charts/stable/chronograf/values.yaml b/charts/stable/chronograf/values.yaml
index 9c8ec7f51a5..503bd805449 100644
--- a/charts/stable/chronograf/values.yaml
+++ b/charts/stable/chronograf/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: chronograf
-  tag: latest@sha256:d40aa30936e76a9d77532e9a00382b998eb937370fbe440c274ed20fe158d9aa
+  tag: latest@sha256:2aa9fb24f733b4d04e164d25f5ef96980c3b581ddab5c50857d1fdb42d222089
 persistence:
   chronograf:
     enabled: true