diff --git a/charts/stable/chroma/Chart.yaml b/charts/stable/chroma/Chart.yaml
index 6f5856441f8..f27a1d79885 100644
--- a/charts/stable/chroma/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/chroma/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.5.20
+appVersion: 0.5.23
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.2.2
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/chroma-core/chroma
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/chroma
 type: application
-version: 4.3.0
+version: 4.3.1
diff --git a/charts/stable/chroma/values.yaml b/charts/stable/chroma/values.yaml
index 081ddebf357..674b6f3c857 100644
--- a/charts/stable/chroma/values.yaml
+++ b/charts/stable/chroma/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/chroma-core/chroma
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.5.20@sha256:791bc2a7c3d086b514be4027c3173f4b3445bad673962cfa4337bffd3952fba7
+  tag: 0.5.23@sha256:18e67eecc172abbcd9413d751bde64983b3d167fe497c98f979083eb24c0c942
 
 securityContext:
   container: