diff --git a/charts/stable/custom-app/Chart.yaml b/charts/stable/custom-app/Chart.yaml
index 56b01af4fa5..fae1ba4a45d 100644
--- a/charts/stable/custom-app/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/custom-app/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.21.1056"
+appVersion: "0.21.1066"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -19,7 +19,7 @@ name: custom-app
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/custom-app
 type: application
-version: 9.0.21
+version: 9.0.22
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - custom
diff --git a/charts/stable/custom-app/ci/test-values.yaml b/charts/stable/custom-app/ci/test-values.yaml
index 0d2a41d0d1d..d6e331c3217 100644
--- a/charts/stable/custom-app/ci/test-values.yaml
+++ b/charts/stable/custom-app/ci/test-values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/jackett
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.21.1056@sha256:3f0e925da5f05e2156cca0b89c76f6cd9b5b3be2466b4c3e75ac334dc267e272
+  tag: v0.21.1066@sha256:7f0b4640960e3157bed838b72266ba8c26272c86f3669faf8822d3556e31985e
 
 securityContext:
   readOnlyRootFilesystem: false
diff --git a/charts/stable/custom-app/values.yaml b/charts/stable/custom-app/values.yaml
index f70daad01cf..ed5ba9f4b70 100644
--- a/charts/stable/custom-app/values.yaml
+++ b/charts/stable/custom-app/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/jackett
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.21.1056@sha256:3f0e925da5f05e2156cca0b89c76f6cd9b5b3be2466b4c3e75ac334dc267e272
+  tag: v0.21.1066@sha256:7f0b4640960e3157bed838b72266ba8c26272c86f3669faf8822d3556e31985e
 
 portal:
   open:
diff --git a/charts/stable/jackett/Chart.yaml b/charts/stable/jackett/Chart.yaml
index 1764b486c7f..d0ce27553ac 100644
--- a/charts/stable/jackett/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jackett/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.21.1056"
+appVersion: "0.21.1066"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -22,7 +22,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jackett
   - https://github.com/Jackett/Jackett
 type: application
-version: 15.0.22
+version: 15.0.23
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/jackett/values.yaml b/charts/stable/jackett/values.yaml
index 7a19af52957..9a603e4d425 100644
--- a/charts/stable/jackett/values.yaml
+++ b/charts/stable/jackett/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/jackett
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.21.1056@sha256:eee2bab5df126cb5228695e30ca0169152ca884d3df3e6258ae59ad5417c1ecb
+  tag: v0.21.1066@sha256:92a602fb866971ea7e558ef89e41f948839f77dfe7eac475e8e081bc08021f8a
 
 securityContext:
   container: