chore(deps): update container image shlinkio/shlink to v4.2.0@8693a2b by renovate (#25016)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [shlinkio/shlink](https://togithub.com/shlinkio/shlink) | minor |
`4.1.1` -> `4.2.0` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>shlinkio/shlink (shlinkio/shlink)</summary>

###
[`v4.2.0`](https://togithub.com/shlinkio/shlink/blob/HEAD/CHANGELOG.md#420---2024-08-11)

[Compare
Source](https://togithub.com/shlinkio/shlink/compare/v4.1.1...v4.2.0)

##### Added

- [#&#8203;2120](https://togithub.com/shlinkio/shlink/issues/2120) Add
new IP address condition for the dynamic rules redirections system.

The conditions allow you to define IP addresses to match as static IP
(1.2.3.4), CIDR block (192.168.1.0/24) or wildcard pattern (1.2.\*.\*).

- [#&#8203;2018](https://togithub.com/shlinkio/shlink/issues/2018) Add
option to allow all short URLs to be unconditionally crawlable in
robots.txt, via `ROBOTS_ALLOW_ALL_SHORT_URLS=true` env var, or config
option.

- [#&#8203;2109](https://togithub.com/shlinkio/shlink/issues/2109) Add
option to customize user agents robots.txt, via
`ROBOTS_USER_AGENTS=foo,bar,baz` env var, or config option.

- [#&#8203;2163](https://togithub.com/shlinkio/shlink/issues/2163) Add
`short-urls:edit` command to edit existing short URLs.

This brings CLI and API interfaces capabilities closer, and solves an
overlook since the feature was implemented years ago.

- [#&#8203;2164](https://togithub.com/shlinkio/shlink/pull/2164) Add
missing `--title` option to `short-url:create` and `short-url:edit`
commands.

##### Changed

- [#&#8203;2096](https://togithub.com/shlinkio/shlink/issues/2096)
Update to RoadRunner 2024.

##### Deprecated

-   *Nothing*

##### Removed

-   *Nothing*

##### Fixed

-   *Nothing*

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC4yNS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguMjUuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJ1cGRhdGUvZG9ja2VyL2dlbmVyYWwvbm9uLW1ham9yIl19-->

charts/stable/shlink/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.1.1
+appVersion: 4.2.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.5
@@ -40,4 +40,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/shlink
   - https://hub.docker.com/r/shlinkio/shlink
 type: application
-version: 16.2.2
+version: 16.3.0

charts/stable/shlink/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: shlinkio/shlink
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 4.1.1@sha256:e34a3eb2fffaf39a39dc8cd8b97535f11481b6062c90400f7dcc6b4baf4ee870
+  tag: 4.2.0@sha256:8693a2b963624273dde65060f8b9f53f3bba146976f691cc56e19bc2350c9391
 service:
   main:
     ports: