diff --git a/charts/stable/lancache-monolithic/Chart.yaml b/charts/stable/lancache-monolithic/Chart.yaml
index fe4879f15dc..e0968bfded3 100644
--- a/charts/stable/lancache-monolithic/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lancache-monolithic/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/lancache-monolithic
   - https://hub.docker.com/r/lancachenet/monolithic
 type: application
-version: 12.3.0
+version: 12.3.1
 
diff --git a/charts/stable/lancache-monolithic/values.yaml b/charts/stable/lancache-monolithic/values.yaml
index bb5bde75d7d..f141230e9ba 100644
--- a/charts/stable/lancache-monolithic/values.yaml
+++ b/charts/stable/lancache-monolithic/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/lancachenet/monolithic
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:9dbc14c7b8321e102ddf640b29e392611d734f073ba6a26ce36a6a5e60f096a0
+  tag: latest@sha256:38c85b78c9728cb49ea19f9df2387fc8e65b60dd89c1fd2fbc2bb98b6c0e55ce
 prefillImage:
   repository: ghcr.io/ich777/lancache-prefill
   pullPolicy: IfNotPresent